⚖️ ¡Presentación electrónica accesible en el Lex 100! ¡Paso a paso!
¡hola! a todos los colegas y lectores interesados en la
práctica legal digital accesible!
Hoy vamos a sumergirnos en el corazón del sistema de gestión
judicial electrónica del Poder Judicial de la Nación Argentina (PJN): el famoso
Lex 100.
Entenderemos para qué sirve, sus luces y sombras, y por qué
es absolutamente crucial que sea accesible para todos los profesionales,
incluyendo aquellos con discapacidad visual que dependemos de lectores de
pantalla en nuestro día a día.
Este post es una guía práctica donde les detallo de modo
pormenorizado cómo realizar una presentación electrónica en el Sistema Lex 100
utilizando lectores de pantalla, ¡así que quédense atentos!
¿Pero qué es el Sistema Lex 100?
El Lex 100 es el sistema informático oficial de gestión
judicial implementado por el Poder Judicial de la Nación Argentina (S.I.G.J.).
Su objetivo principal
es la digitalización y gestión electrónica de los expedientes judiciales.
Básicamente, busca despapelizar, agilizar (en teoría) y
centralizar la tramitación de los juicios, reemplazando progresivamente el
expediente en papel.
para qué sirve el Sistema Lex 100?
El Sistema Lex 100 específicamente, sirve para:
• Gestionar expedientes: Permite la carga, seguimiento y
organización de toda la documentación y las etapas de un proceso judicial,
tanto para causas judiciales como extrajudiciales.
• Realizar presentaciones electrónicas: Facilita la
presentación de escritos y documentos de manera digital, incluyendo la firma
digital.
• Efectuar notificaciones electrónicas: Posibilita la
recepción y el envío de notificaciones judiciales por medios electrónicos.
• Consultar expedientes en línea: Abogados y otros
intervinientes pueden acceder a la información de los expedientes de forma
remota.
• Automatizar tareas: Permite la modelización y
automatización de textos, listados y reportes.
• Administrar documentos: Facilita la gestión de todo tipo
de documentos dentro de cada expediente, incluyendo imágenes y archivos PDF.
• Realizar liquidaciones: Permite efectuar liquidaciones con
actualización monetaria y conversión de monedas, así como liquidaciones masivas
de cuentas corrientes.
• Supervisar actividades: Facilita la supervisión de las
actividades de los miembros de un estudio jurídico y la auditoría de la
información.
• Gestionar causas tercerizadas: Permite el control y la
gestión de causas que son llevadas por otros profesionales.
• Facilitar el acceso a la justicia: Al digitalizar los
procesos, busca agilizar los trámites y mejorar la eficiencia del sistema
judicial.
En resumen, el Lex 100 es una herramienta fundamental para la modernización
de la administración de justicia en Argentina, buscando hacerla más rápida,
eficiente y accesible a los profesionales del derecho y a los ciudadanos.
En pocas palabras, el
sistema Lex 100 permite a los abogados y otros operadores del sistema de
justicia:
1. Realizar presentaciones electrónicas: Enviar escritos,
demandas, contestaciones, etc., de forma digital.
2. Recibir notificaciones electrónicas: Ser notificado de
las resoluciones y movimientos del expediente a través del sistema.
3. Consultar expedientes: Acceder al contenido digitalizado
de los expedientes judiciales de forma remota.
4. Gestionar causas: Llevar un seguimiento del estado de los
procesos judiciales.
¿El Sistema Lex 100 es obligatorio u optativo?
Obligatoriedad:
• En la CSJN: El uso
del Sistema Lex 100 es obligatorio para todos los que litigan en causas que
tramitan ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Esto se estableció
mediante la Acordada CSJN 14/13.
• En otros fueros federales y nacionales: Inicialmente, la
implementación en las Cámaras Nacionales y Federales era optativa, quedando a
decisión de cada fuero (Resolución CM 201/2024). Sin embargo, la tendencia
general y diversas acordadas posteriores han avanzado hacia la obligatoriedad
en varios fueros. Por ejemplo, la Acordada CSJN 3/15 estableció la
obligatoriedad para el fuero de la Seguridad Social.
• Presentaciones y copias digitales: En general, se ha
establecido la obligatoriedad de realizar presentaciones de forma electrónica a
través del sistema y, en muchos casos, acompañar copias digitales de los
escritos (Acordada CSJN 3/15). Incluso para presentaciones "in forma
pauperis" realizadas en papel, se exige su digitalización e incorporación
inmediata al Lex 100.
¿Qué implica la obligatoriedad?
La obligatoriedad del Sistema Lex 100 significa que los
profesionales del derecho que litigan en las jurisdicciones donde se ha
implementado deben:
• Constituir domicilio electrónico: Para recibir
notificaciones electrónicas.
• Realizar presentaciones de forma electrónica: A través del
sistema, en lugar de o además del formato papel.
• Consultar el estado de las causas y documentación: A
través del sistema.
• Cumplir con los protocolos y requisitos técnicos:
Establecidos por la CSJN
Ventajas y Desventajas del Lex 100: Una Mirada Crítica
Como toda herramienta tecnológica implementada a gran
escala, el Lex 100 tiene sus puntos fuertes y débiles.
Ventajas:
• Digitalización y Modernización: Es un paso necesario hacia
la justicia digital, reduciendo la dependencia del papel.
• Acceso Remoto: Permite consultar expedientes y realizar
presentaciones desde cualquier lugar con conexión a internet, ahorrando tiempo
y costos de traslado.
• Agilización (Potencial): La gestión electrónica puede
acelerar ciertos trámites y notificaciones si funciona fluidamente.
• Notificaciones Electrónicas: Ofrecen mayor certeza (cuando
funcionan correctamente) y reducen el uso de cédulas en papel.
• Reducción de Papel: Contribuye a la sostenibilidad y
reduce costos de almacenamiento físico.
• Centralización: Toda la información relevante del
expediente está (o debería estar) en un solo lugar digital.
Desventajas:
• Curva de Aprendizaje y Complejidad: Su interfaz no siempre
es intuitiva, requiriendo tiempo y capacitación para dominarla.
• Dependencia Tecnológica: Requiere una conexión a internet
estable y equipos adecuados. La brecha digital puede ser un obstáculo.
• Fallos Técnicos y Mantenimiento: Como cualquier sistema
informático, puede sufrir caídas, lentitud o errores que interrumpen el trabajo
y generan incertidumbre con los plazos.
• Falta de Uniformidad: A veces, la implementación o el uso
pueden variar ligeramente entre diferentes fueros o juzgados.
• ¡Fundamental! Problemas de Accesibilidad: Este es un punto
crítico. Empíricamente, y según múltiples reportes de usuarios, el sistema Lex
100 ha presentado históricamente barreras significativas para usuarios de
lectores de pantalla. Elementos no etiquetados, interfaces que no siguen
estándares de accesibilidad web (WCAG), y procesos poco compatibles con la
navegación mediante teclado y lectores de pantalla son desventajas reales y
palpables que excluyen o dificultan enormemente el trabajo de profesionales con
discapacidad visual.
La Accesibilidad del Lex 100: Un Derecho, No un Privilegio
Aquí llegamos al núcleo de la cuestión para nuestro posteo.
¿Por qué es tan
importante que el Lex 100 sea accesible para abogados ciegos que usan lectores
de pantalla (como NVDA; JAWS;, VoiceOver, Narrador etc.)?
Igualdad de Oportunidades y Derecho al Trabajo: La
Constitución Nacional y los tratados internacionales (como la Convención sobre
los Derechos de las Personas con Discapacidad,1 Ley 26.378)tanto como las leyes
de fondo garantizan el derecho al trabajo en igualdad de condiciones a las personas convencionales.
2Un sistema
inaccesible es una barrera directa al ejercicio profesional, por un lado.
Por otra parte, opera como una barrera arquitecto tecnológica del entorno de la persona con discapacidad visual contraviniendo los estándares fijados por la Convención sobre Derechos de Personas Con Discapacidad.
3. Autonomía e Independencia: Un abogado ciego debe poder
realizar su trabajo de forma autónoma. Depender constantemente de la vista de
terceros para interactuar con el sistema principal de gestión judicial limita
su independencia y eficiencia.
4. Eficiencia Profesional: El uso fluido del Lex 100 es
esencial para cumplir plazos, responder a notificaciones y llevar adelante los
casos. La inaccesibilidad ralentiza y frustra estos procesos.
5). Inclusión Real: La digitalización de la justicia debe
ser inclusiva. Dejar fuera a un colectivo de profesionales por no adaptar la
herramienta principal es una forma de discriminación digital.
Los lectores de pantalla son la herramienta primordial con
la que las personas ciegas interactúan con el mundo digital. Si el Lex 100 no
"habla" correctamente con estos lectores (es decir, no está
programado siguiendo pautas de accesibilidad), se vuelve una puerta cerrada.
La buena noticia es que, aunque persisten desafíos, existen
técnicas y estrategias que los abogados ciegos podemos emplear para navegar y
utilizar el Lex 100 con nuestros lectores de pantalla. Y precisamente de eso
tratará el tutorial del día de hoy con una guía detallada continuación:
En Justicia Ciega, entendemos la importancia del Lex 100 y
la necesidad imperiosa de que sea accesible. Mientras trabajamos por una
accesibilidad universal plena, es vital compartir el conocimiento práctico.
En el siguiente post, nos enfocaremos en cómo realizar una
presentación electrónica paso a paso utilizando comandos de teclado y lectores
de pantalla, superando algunas de las barreras comunes.
En el apartado
enlaces y descarga, encuentran el link para acceder al video tutorial en
YouTube, como también el audio tutorial para su descarga.
¡No se lo pierdan!
Tutorial: ⚖️ ¡Presentación electrónica
accesible en el Lex 100! ¡Paso a paso!
En este tutorial
les mostraré:
• Como ingresar al portal del Poder Judicial de la Nación
Argentina.
• Cómo ingresar al modulo “Gestión Judicial”.
• Como loguearnos con usuario y contraseña para acceder al
Sistema.
• Como acceder al aplicativo “Escritos”.
• Como ingresar a la sección: Nuevo Escrito.
• Como interactuar con el formulario dinámico del sitio para
seleccionar el organismo; indicar en los campos de edición número y año del
expediente.
• Como seleccionar el
expediente del listado de resultados.
• Como seleccionar el organismo “Oficina actual y
radicación” del listado de resultados, hacia dónde queremos enviar el escrito.
• Como seleccionar el tipo de escrito del listado de
opciones.
• Como elegir archivos.
• Como adjuntar
archivos PDF al escrito principal.
• Como añadir una descripción a los escritos y adjuntos.
• Como revisar los archivos cargados y verificar las
casillas para proceder a enviarlos.
• Como cotejar la información previa a la confirmación del
acto.
• Como confirmar el
envío de la presentación concluyendo en el paso 5 de 5.
• Como descargar el
certificado de visualización desde la ultima pantalla del aplicativo para
conservar una constancia de la presentación.
… 🌐 A continuación podes acceder a todos los enlaces y
descarga de materiales:
¡Suscríbete y acompáñanos en este viaje!
Ahora puedes ver y percibir todos
nuestros videos tutoriales.
Ingresa acá y visita nuestro canal de YouTube:
Nos puedes seguir en nuestras redes sociales:
Entra al Facebook de Justicia Ciega:
Siguenos en X, @JusticiaCi97881:
Escribe nos al correo electronico:
Entra acá a la plataforma del PJN:
Gracias por visitarnos, comentar y compartir.
Nos estamos percibiendo en el próximo post, saludo afectuoso para todos!
Comentarios
Publicar un comentario